💡 Uvod — zakaj zadeva sploh šteje (250–350 besed)
Če prodajaš spletne tečaje in ciljaš na mednarodni trg, ena izmed bolj spregledanih taktik je sodelovanje z znamkami, ki se reklamirajo ob priljubljenih vsebinah — na primer korejskih serijah in filmih na Disney+. Korejska vsebina ni več le „K‑wave“ fan servis; platforme kot Disney Plus in Netflix agresivno širijo korejski katalog, kar posledično pomeni zgoščeno, zelo angažirano publiko, ki jo lahko natančno targetiraš z relevantnimi ponudbami. To je priložnost: če znaš pravilno stopiti do korejskih znamk, lahko njihova publika postane vir kvalificiranih prijav na tvoje tečaje.
V praksi to pomeni kombinacijo treh stvari: razumevanja ekosistema OTT (kje in kako se prikazujejo partnerstva), poznavanja korejskega trga in kulture (da kreativa ne zbode) ter tehnične izvedbe (tracking, lokalizirane landing strani, CRO). Referenčni material, ki smo ga prejeli, poudarja, da globalni OTT igralci v Koreji tekmujejo za vsebino in pozornost gledalcev — zato so znamke bolj odprte za nove modele sodelovanja (Reference Content). Hkrati primeri iz drugega vira kažejo, da ponudniki vsebin in oglaševalci menjajo kataloge in strategije (npr. premiki vsebin na HBO Max — sortiraparis, 2025-08-20), kar pomeni, da je čas za vstop zdaj, dokler se še oblikujejo oglaševalske poti in partnerstva.
V tej objavi ti ponudim praktičen roadmap — od iskanja pravih DST (decision‑makerjev) v Koreji do kreative, ki prinese prijave, in tehničnih nastavitev za merjenje. Brez BS, samo konkretni koraki in lokalni napotki, primerni za ustvarjalca iz Slovenije, ki želi, da njegove/ njene spletne učinke res opazijo in iz njih nastanejo plačane prijave.
📊 Primerjalna tabela platform (hitri snapshot)
| 🧩 Merilo | Disney Plus (Korea) | Netflix (Korea) | Lokalni OTT |
|---|---|---|---|
| 👥 Doseg gledalcev | Visok | Visok | Medium |
| 📈 Rastoči korejski katalog | Hiter | Hiter | Stabilen |
| 🤝 Pripravljenost za partnerstva z znamkami | Medium | High | High |
| 💸 Oglaševalske možnosti (2025) | Pretežno AVOD/partnerstva | AVOD + programmatic | Hybrid (live prodaje, e‑commerce) |
| 🧭 Uporabniški profil | Mlad, K‑content fandom | Širok, binge gledalci | Nišno, loyal baza |
Pregled kaže, da so Disney Plus in Netflix v Koreji zelo močni glede dosega in rasti korejskih vsebin, medtem ko lokalni OTT ponujajo bolj specializirano, pogosto bolj angažirano bazo. Za slovenske ustvarjalce to pomeni: Disney Plus in Netflix sta odlična za široko pozornost, lokalni OTT pa za tesneje nišne, visoko konvertirajoče kampanje. Pri načrtovanju akvizicije ob upoštevanju teh razlik izberi kombinacijo dosega in relevanče.
😎 MaTitie PREDSTAVI — ČAS ZA NASTOP (MaTitie SHOW TIME)
Hej, jaz sem MaTitie — avtor te objave, ljubitelj dobrih ponudb in občasni VPN‑samooklicani ekspert. Preizkusil sem kar nekaj storitev, ker — iskreno — če ciljaš na gledalce v drugih regijah (in želiš preverit, ali se kaj predvaja drugače), rabiš stabilno rešitev za dostop in testiranje oglasov/zonskih nastopov.
Tukaj je hitro in iskreno: če rabiš hitro rešitev za testiranje geo‑targeting in preverjanje dostopnosti platform kot je Disney Plus iz Slovenije, priporočam NordVPN za hitrost in zanesljivost.
👉 🔐 Poskusi NordVPN zdaj — 30 dni brez tveganja.
💬 MaTitie lahko prejme manjšo provizijo, če se odločiš za nakup preko povezave — hvala, če podpiraš vsebino!
💡 Strategija: Kako stopiš do korejskih znamk na Disney+ (500–600 besed)
1) Razumeti kdo odloča
– Začnemo z osnovami: pri globalnih katalogih in lokalizaciji pogosto obstaja team za regionalne partnerje ali content marketing. Pri Disney Plus gre za kombinacijo regionalnega acquisitions in partnerships ekipe — to so ljudje, ki iščejo promocije, sodelovanja in lokalne aktivacije. Referenčni material omenja, da globalni OTT igralci agresivno širijo korejske knjižnice, kar pomeni, da se vzpostavljajo tudi nove poti za brand deals (Reference Content). Tvoje prvo delo: identificirati PR/partnership kontakti v regiji za Disney Plus ali pri distributerjih, ki upravljajo lokalno vsebino.
2) Ponudi relevantno vrednost (ne zgolj banner)
– Korejske znamke in distribucijske ekipe iščejo win‑win: kako bo promocija pripomogla k medijskemu naraščanju serije/filma in hkrati povečala prodajo znamke. Tukaj prideš ti — kot ponudnik spletnih tečajev — z jasno ponudbo: ekskluziven tečaj (npr. “How to leverage K‑content for marketing”) kot del pre/after show campaign, voucher za gledalce, ali co‑branded micro‑kurs v korejščini/angleščini. V referencah iz Hong Konga so paneli in live‑streaming pokazali, da integracije v živo (Samantha Ko primer) močno dvignejo izpostavljenost in prodajo (Reference Content).
3) Media buy + programmatic + CTV
– Platforme so se odprle za različne modele: direktna partnerstva, sponzorstva vsebine, in — če imaš proračun — programmatic CTV buys, ki targetirajo gledalce po interesih. Novice o sproščanju filmskih naslovov na drugih platformah (npr. HBO Max — sortiraparis, 2025-08-20) kažejo, da katalogi in oglasne poti hitro nihajo; fleksibilnost v nakupu oglasov je ključna. Če Disney Plus v tvoji regiji nudi AVOD ali reklamne rešitve, je to očiten kanal. Če ne, uporabi programmatic partnerje, ki delujejo na CTV in aplikacijah povezanih z izbranimi vsebinami.
4) Lokalizacija kremena
– Ne podcenjuj kulture in jezika. Korejski trgi cenijo kakovostno lokalizacijo — subtitles, voiceover, kreativne adaptacije mema ali K‑drama estetskih elementov. Tudi targetiranje slovenskih tečajev (če prodajaš v angleščini) mora biti jasno: ali želiš korejske gledalce ali znamke, ki ciljajo globalno? Za prve bo treba prevesti/ prilagoditi, za druge pa pripraviti poslovno ponudbo v angleščini na korejsko pišučo način.
5) Merjenje in rast
– Postavi posebne pristajalne strani za vsako kampanjo z UTM‑ji, unikatnimi promo kodami in dogodki (GA4 + server‑side tracking, če greš resno). Vključuj A/B testiranje kreativa z različnimi CTAji (npr. “Prijavi se zdaj” vs “Zahtevaj brezplačen preview”) in merjenje conversion rate po virih (CTV vs social ads vs influencer referral).
6) Partnerstva z influencerji in KOL
– Če iščeš trust in angažman, vključitev korejskih influencerjev (YouTube, TikTok, Kakao TV) in micro‑influencerjev, ki obožujejo določeno serijo/žanr, naredi razliko. BaoLiba lahko tu pomaga pri globalni izpostavitvi in rangiranju ustvarjalcev po regijah — uporabi platformo za discovery influencov, ki so že povezani z K‑content fandomom.
7) Uči se iz primerov živih prodaj in festivalov
– Referenčni material, kjer so govorci delili izkušnje z live‑streaming e‑commerce in festivalnimi aktivacijami (npr. Hong Kong Shopping Festival z Ryan Tse, Jones Ng) kaže, da integracija live elementov dvigne ROI. Razmisli o omejenih live webinarjih ali Q&A po predvajanjih priljubljenih epizod kot način za konverzijo.
Kratek checklist za začetek
– Išči regionalne partnerships kontakte pri Disney Plus / distributerjih.
– Pripravi pitch z jasno vrednostjo za znamko (audience match, KPI).
– Naredi lokalizirano kreativo in unikatno ponudbo za gledalce.
– Nastavi tracking z UTM, prilagojenimi landing strani in promo kodami.
– Razmisli o combo modelu: CTV buys + influencer amplification + live webinar.
Viri in kontekst: konkurenca med OTT igralci za korejski content povečuje možnosti za sponzorstva in brand integrations (Reference Content). Pomembno je tudi spremljati premike v porazdelitvi vsebin na platformah — npr. premiki filmov/serij na druge storitve (sortiraparis, 2025-08-20) — in prilagajati načrt v realnem času.
🙋 Pogosta vprašanja (FAQ)
❓ Kako naj se lotim iskanja kontaktov za Disney Plus v Koreji?
💬 Najprej poišči regionalne PR in partnerships profile na LinkedIn. Potem pošlji kortko, vrednostno usmerjeno ponudbo — 1‑2 alineji z benefitom za njihovo vsebino. Če ne gre direktno, poišči lokalne distribucijske partnerje ali agencijo, ki že dela z OTT. (🛠️)
❓ Kateri KPI naj postavim za kampanjo, ki naj prinaša prijave na tečaje?
💬 Postavi CPC/CPL cilje, število kvalificiranih leadov (npr. tisti, ki zaključijo prijavo ali ogledajo webinar), konverzijsko stopnjo s pristajalne strani in LTV/CPA razmerje. Meri tudi engagement (watch time) za vsebino, ker višji engagement pogosto pomeni boljše konverzije. (🧠)
❓ Ali moram nujno imeti korejsko verzijo tečaja?
💬 Ne nujno — ampak če ciljaš na končne gledalce v Koreji, bo lokalizacija zelo izboljšala stopnjo konverzije. Če ciljaš korejske znamke (B2B), profesionalno angleško pitch gradivo in poslovne reference lahko zadostujejo. (❓)
🧩 Zaključne misli
Doseči korejske znamke preko platform kot je Disney Plus ni instant raketna znanost, vendar zahteva kombinacijo strateškega odnosa (partnership pitch), korektne lokalizacije in meritve. Globalni OTT igralci intenzivno širijo korejsko vsebino (Reference Content), kar ustvarja priložnosti za sponzorstva, branded‑content in nove akvizicijske poti za spletne tečaje. Če si ustvarjalec v Sloveniji, razmišljaj hibridno: izkoristi širok doseg Disney+/Netflix kot awareness kanal in lokalne OTT ali influencerje kot conversion motor.
📚 Nadaljnje branje
Tu so trije zadnji članki iz zbranega nabora za širši kontekst in spremljanje trendov:
🔸 Fallout hailed for ‘god-tier’ season 2 decision as Justin Theroux joins Prime Video show
🗞️ Source: Portsmouth – 📅 2025-08-20
🔗 https://www.portsmouth.co.uk/whats-on/fallout-season-2-prime-video-justin-theroux-casting-5279873 (nofollow)
🔸 ATRenew Inc. Reports Unaudited Second Quarter 2025 Financial Results
🗞️ Source: Manila Times / PR Newswire – 📅 2025-08-20
🔗 https://www.manilatimes.net/2025/08/20/tmt-newswire/pr-newswire/atrenew-inc-reports-unaudited-second-quarter-2025-financial-results/2170805 (nofollow)
🔸 Apparel Market Size to Reach USD 1.66 Trillion by 2030 Driven by Digital Adoption, Sustainability, and Comfort-Centric Clothing
🗞️ Source: OpenPR – 📅 2025-08-20
🔗 https://www.openpr.com/news/4151531/apparel-market-size-to-reach-us-1-66-trillion-by-2030-driven (nofollow)
😅 Malo samopromocije — oprosti, ampak deluje
Če ustvarjaš vsebine na Facebooku, TikToku ali drugih platformah in želiš, da te kdo končno opazi — pridruži se BaoLiba. Mi pomagamo kreativcem do vidnosti v 100+ državah, rangiramo po regijah in kategorijah ter nudimo promocije za začetnike.
✅ Brezplačen mesec promocije na homepage za nove člane — preveri ponudbo. Piši: [email protected] — običajno odgovorimo v 24–48 urah.
📌 Odgovornost (Disclaimer)
Ta vodič združuje javno razpoložljive informacije, priložene reference in analitične poglede. Namen je praktičen nasvet in delitev izkušenj; ne gre za pravno ali finančno svetovanje. Vedno preveri pogoje platform in lokalne zakonodaje pri izvedbi oglaševalskih kampanj.